Amante della sua città, dinamico e trainante, l'impronta di
Arnold NIKOLAUS, Direttore Generale di Triberg Services nella Foresta Nera
1. Il grilletto. Perché lui? Perché noi?
Triberg , perla della Foresta Nera, è una città dove ogni vicolo sembra sussurrare una storia , dove la natura si fa spettacolo, dove il turismo è accolto con sincero rispetto per il patrimonio.
È una città a misura d'uomo , autentica , che è riuscita a coniugare le sue tradizioni più profonde con una modernità stimolante .
E questo grazie a una strategia turistica sviluppata con passione, dove troviamo un'energia frizzante, fatta di creatività e gentilezza.
Il legame tra Triberg e Fréjus è innanzitutto quello di un gemellaggio storico, tra i più antichi d'Europa.
Ma nel 2018 è stato il turismo a dare una nuova profondità a questo rapporto.
Cosa potrebbe esserci di più naturale che creare un dialogo tra due destinazioni così diverse nell'aspetto, ma così vicine nello spirito?
Due città che amano accogliere, condividere e sognare.
E dietro questa nuova energia, due personalità: Nikki, per Triberg, e Nathalie Courrèges per Fréjus.
Due visionari, due individui appassionati, due artigiani di un turismo sincero, radicato , ma risolutamente moderno.
Di viaggio in viaggio, il legame si rafforza e nascono amicizie.
Oggi Nikki si sente un po' a casa all'Ufficio del Turismo di Fréjus. E noi, noi ci sentiamo a casa a Triberg.
Perché questa connessione è viva. Perché ha un significato.
2. Un'anima, una squadra. Chi si nasconde dietro questo nome?
Nikolaus Arnold è molto più di un direttore del turismo.
È un narratore , un maestro nell'arte di suscitare emozioni nei turisti , un uomo la cui effervescenza è diventata il suo tratto distintivo.
Sotto la sua guida, Triberg ha aperto nuove strade per costruire una strategia audace : il museo interattivo "Triberg-Fantasy", una mappa turistica intelligente e la promozione del patrimonio naturale e culturale...
Ogni azione rivela una nuova prospettiva sul turismo.
Ma Nikki è anche un'ambasciatrice culturale.
In qualità di presidente del “Freundeskreis Triberg-Fréjus”, promuove con fervore il legame tra le nostre due città.
Conferisce a questo gemellaggio un'anima, una risonanza calda e umana . Il tutto assicurandosi che ogni idea , ogni scambio , ogni progetto siano utili, significativi e proiettati verso il futuro.
La sua leadership si fonda su tre pilastri : umiltà, audacia e illimitata inventiva.
E lo fa sempre con il sorriso.
3. Valori condivisi. Ciò che ci unisce oltre i contratti.
Ciò che lega Fréjus a Triberg è un modo di essere , una filosofia condivisa.
Si tratta di pensare al turismo con il cuore , con passione , con rispetto.
Si tratta di mettere le persone al primo posto, di considerare i visitatori come ospiti , amici , ambasciatori.
Le nostre città amano le loro tradizioni, ma non si limitano ad esse.
Ne traggono ispirazione per creare, per andare avanti.
Condividono la ricerca di significato , il gusto per il lavoro ben fatto , la mania per i dettagli e il desiderio di innovare.
E soprattutto, condividono un valore raro: la generosità.
Quello dell'accoglienza , della trasmissione , della costruzione insieme.
Una generosità che non ha bisogno di parole. Si vive, si vede.
4. Mano nella mano. Ciò che abbiamo costruito insieme.
Abbiamo compiuto il passo audace di rendere il gemellaggio un vero e proprio prodotto turistico.
Video, volantini, contenuti per i social media… ma soprattutto, scambi concreti , progetti viventi.
Tra noi, il turismo è diventato un linguaggio comune.
I nostri giovani entrano in contatto con altre culture . Scoprono, assorbono.
I nostri team comunicano tra loro e condividono idee.
E in questa dinamica ognuno arricchisce la propria strategia, ognuno va avanti.
Abbiamo fatto della connessione una forza trainante.
Abbiamo fatto dell'amicizia uno strumento. Abbiamo fatto del turismo un ponte tra i cuori.
5. E domani? Una bellissima storia che continua.
La collaborazione tra Triberg e Fréjus è solida e fruttuosa . Vogliamo farla crescere e svilupparla ulteriormente.
Domani arriverà la "Fréjus Card", ispirata all'intelligenza dei sistemi tedeschi. Saranno degli ambasciatori : preparati, appassionati e coinvolgenti.
Sarà un programma congiunto, con progetti trasversali, strategie condivise.
Domani, daremo vita al nostro sogno condiviso: rendere il turismo un incontro, un'emozione, un ricordo da portare con sé.
E al centro di questa bellissima storia ci sarà sempre Nikki.
Con la sua passione, il suo umorismo, la sua attenzione ai dettagli e il suo modo unico di trasformare la vita di tutti i giorni in un'avventura umana.
Perché in definitiva, la vera ricchezza di questo gemellaggio risiede in Lui. E in noi, insieme.
